novice

V petek, 20. 4. 2018, ob 20.30 lepo vabljeni v 8. nadstropje kulturnega prizorošča Osmo/za, na premierni dogodek nove poimenovane FriFormA\V.

FriFormA\V prinaša v obstoječi cikel novo formo, pri kateri gre za vnašanje umetniškega videa v sodobna zvočna okolja bodisi v polje zvočne umetnosti in zvočnih instalacij ali v polje komponirane, elektroakustične in improvizirane glasbe z namenom umetniške nadgradnje koncertnega cikla.

Hunjoo Jung, zvočni oblikovalec, improvizator in skladatelj, ki je bil rojen v Seulu (Južna Koreja), prihaja na enomesečno rezidenco v Atelje Azil, Metelkova mesto (kudmreza.org/atelje-azil), v sklopu katere bo izvedel koncert z lokalno videastko, Lino Rico. Hunjoo se preizkuša v akustičnih, elektronskih in elektroakustičnih glasbenih okoljih, v zadnjih letih pa se osredotoča tudi na intermedijske in vizualne instalacije. Zanima ga raziskovanje večplastnih načinov, v katerih se kombinirano pojavljajo video v živo in video mapiranje, osvetlitve, laserji in senzorji, ki jih uporablja v široki paleti kombinacij s glasbo. Poleg bogatega nabora raznih nagrad in rezidenčnih gostovanj je letos prejel prvo nagrado, ki jo podeljuje žirija Georgesa Aperghisa (Mikonos, Grčija).

Lina Rica prihaja iz Makarske, Hrvaška, živi in dela pa v Ljubljani. Lina je vizualna umetnica, ki deluje na področju instalacij z uporabo videa, grafike, fotografije in animacije. V svojem delu obravnava družbene procese preteklih in sedanjih svetov ter njihove vplive na posameznika. Leta 2008 zaključila je študij grafike na Akademiji za likovno umetnost v Zagrebu. Njena dela so bila predstavljena in objavljena na nacionalni in mednarodni ravni. Za svoje grafike je prejela več nagrad, njene grafike pa so del zbirke MGLC, Oficina Arara, Critical Mass in Femicomix Portfolio. Med leti 2012 in 2016 je skupaj z Boštjanom Čadežem vodila društvo za produkcijo in promocijo sodobne umetnosti in galerijski prostor GaleRica v Makarski. Skupaj sta se predstavila tudi na zadnjem U3 trienalu v Moderni Galeriji v Ljubljani z animacijo Tekstom(l)at. Z video performansi je nastopala na več festivalih in dogodkih v klubih ter avtonomnih kulturnih centrih na prostoru bivše Jugoslavije.

Nastopila bosta Južno korejski improvizator in kompozitor Hunjoo Jung in lokalna videastka Lina Rica. Obeta se nam atraktiven avdio vizualni performans hrupnejše sorte. (Osmo/za se nahaja v stolpnici Avtotehne, Slovenska c. 54)

“Skupinska razstava Slaba odločitev? je del dolgoročno zastavljenega raziskovalnega projekta, ki bo izveden v obliki predstavitev, razstav, intervjujev in analiz. Projekt je osnovan z namenom detektiranja pogojev delovanja umetniških kolektivov v polju umetnosti in predstavljanja problemov ter izzivov, s katerimi se soočajo pri svojem delu. Obiskovalka_ec bo tako preko prezentacije procesa dela in neposredne izpovedi v obliki intervjuja dobil_a vpogled v kreativno delo, delovanje in razmišljanje umetnic_kov o kolektivnosti. K letošnji razstavi smo povabili tri tandeme. To so Lenka Đorojević & Matej Stupica, Nika Oblak & Primož Novak in Small but Dangers.” – galerijalkatraz.org

Za pomoč pri opremi za razstavo se zahvaljujemo Zavodu za sodobno umetnost SCCA-Ljubljana. in Forumu Ljubljana.

Spremljevalni program: vodstvo in pogovor o razstavi, petek, 13. april, ob 19.00.

Lenka Đorojević & Matej Stupica ustvarjata kot tandem od leta 2012, v skupni praksi razvijata dela na preseku interaktivnih instalacij, scenografij in drugih medijev. Svoja dela sta predstavila v MGLC-ju v Ljubljani, v Narodni biblioteki Srbije v Beogradu, 2012; v MoTi – Muzeju tranzitornih umetnosti v Ljubljani, 2014, v galeriji P74 in MSUM v Ljubljani, 2015; na 8. trienalu sodobne umetnosti U3, Onkraj naše oble, v Moderni galeriji, v Jakopičevi galeriji, v galeriji P74, v Ljubljani in RU – Residency unlimited v New Yorku, 2016; na International Performance Art Week in galeriji A+A v Benetkah in Umetniškem prostoru U10 v Beogradu, 2017. Za svoje delo sta prejela nagrado skupine OHO, 2015. Živita in ustvarjata v Ljubljani. / matejstupica.net, djlenka.wordpress.com

Nika Oblak & Primož Novak raziskujeta sodobno družbo pod vplivom medijev in kapitala, ter podrobno predstavljata njeno vizualno in lingvistično strukturo. Njuna dela so bila predstavljena na uglednih prizoriščih sodobne umetnosti po vsem svetu: Sharjah Biennial (UAE), Japan Media Arts Festival, Tokijo (JP), Istanbul Biennial (TR), Biennale Cuvee, Linz (AT), Transmediale Berlin (DE), FILE Sao Paulo (BR). Prejela sta številne štipendije in nagrade, med drugim CYNETART Award, ki jo podeljuje Trans-Media-Akademie Hellerau v Dresdnu (DE) in častno omembo umetnostnih kritikov na WRO Media Art Biennale, Wroclaw (PL). V 2018 jime je MMC Kibla, Maribor (SI) podelil nagrado Beli Aphroid za posebne dosežke v umetnosti. / oblak-novak.org

Small but Dangers (Mateja Rojc & Simon Hudolin Salči) rojena 1977. Pod skupnim imenom Small But Dangers sta začela sodelovati l. 2004 z razstavo Proces v Mladinskem centru C.M.A.K. Cerkno. Od l. 2010 ju zastopa Center in galerija P74. / smallbutdangers.cerkno.net

Vljudno vabljene_i na otvoritev skupinske razstave Slaba odločitev?, v petek, 6. aprila, ob 20.00 uri, v Galerijo Alkatraz, AKC Metelkova mesto. Vabljene_i tudi na vodstvo in pogovor o razstavi, petek, 13. april, ob 19.00.

Ogled razstave: 6. 4. 2018 – 26. 4. 2018

Dvojec Minton / Hübsch bo predstavil prvenec Metal Breath, ki bo tik pred nastopom izšel pri založbi Inexhaustible Editions (Ljubljana).

V sklopu mednarodnega projekta Brezmejna disonanca bo sledil bo nastop novonastalega tria:  Réka Kutas, Gašper Livk in Jakob Gnigler.

Phil Minton – glas / Carl Ludwig Hübsch – tuba
Brezmejna disonanca #1: Jakob Gnigler – saksofon / Réka Kutas – violončelo / Gašper Livk – kontrabas

Vabljeni v Klub Gromka, 8. 3. 2018, ob 20.00!

Foto: Jože Balas

When I was born I had no name, surname, nationality, citizenship, gender!  I am still that one that was before! Am I!? Unseen wounds cracked my inner skin. Borders paralyzed my wishes. (Qëndresë Deda, vzeto iz Monologue, Dialogue, Trialogue)

Kaj počnejo besede? je naslov performansa in razstave kosovske umetnice Qëndresë Deda, ki trenutno živi in študira v Ljubljani. V svojem delu navadno kombinira različne umetniške zvrsti: od fotografije, risbe in pisane besede do oblikovanja in videa, sebe pa pogosto postavlja v vlogo objekta in subjekta hkrati. Kljub temu, da se njena dela na prvi pogled gibljejo v območju osebnega in celo intimnega, se, kot pravi sama, ukvarja s fenomeni iz svoje neposredne okolice.

Njeno najnovejše delo, ki bo predstavljeno na 19. Mednarodnem feminističnem in kvirovskem festivalu Rdeče zore, je tesno povezano z njenim pisanjem, poezijo in grafiti, v katerih postavlja vprašanja o identiteti, svobodi in omejitvah, ki smo jim podvržene_i v današnji družbi. Misli, besede in stavki, vzeti iz njenih osebnih zapisov, se bodo ob začetku performansa začeli pojavljati na oknih galerije. Umetnica in ostale_i nastopajoče_i bodo s svojimi telesi in glasovi soustvarjale_i pomen in s tem preoblikovale_i umetniško delo. Kar bo za tem ostalo, bo odmev preteklih dejanj, a hkrati tudi samostojno delo.

Izgovorjene besede bodo zbledele in za seboj pustile le zapis – tako kot besede, po tem ko jih izrečemo (če niso posnete), najdejo način, da pustijo pečat v poslušalki_cu in nevidnem prostoru njenega_govega uma, kljub temu, da kot zvok prenehajo obstajati. Zato Qëndresë Deda govori o delu kot o zvočni utopiji realnega prostora v posameznici_ku in zunaj nje_ga.

To se sklada s posebnostjo Nočne izložbe Pešak, v katero lahko obiskovalka_ec zre le od zunaj, medtem ko so umetniška dela zaprta v notranjosti stavbe. Umetnica se poigrava  z mejo med zasebnim, intimnim svetom misli in javnim zunanjim svetom ter z umeščanjem lastnih besed na okna galerije ustvarja povezavo med obema.

Anabel Černohorski

Vabljeni na otvoritveni performans, 3. 3. 2018, ob 19.30 v Galerijo Nočna Izložba Pešak.

Qëndresë Deda (1988, Priština) je diplomirala iz grafičnega oblikovanja na Univerzi v Prištini. Imela je več samostojnih in skupinskih razstav v Prištini (Francoski kulturni center (L’Espace Culturel Francais), Tetris – prostor za manipulacijo, Traffic Gallery, Stacion – Center za sodobno umetnost, Umetniška galerija Kosova (Galeria e Arteve e Kosovës). Leta 2014 se je predstavila s samostojno razstavo v KC Tobačna 001 v Ljubljani, kjer je bila rezidenčna umetnica. V letu 2015 je razstavljala v Firencah (Villa Romana), kjer je bila prav tako na umetniški rezidenci. Istega leta je razstavljala na 31. Grafičnem bienalu v Ljubljani. Dvakrat je bila finalistka nagrade Artists of Tomorrow Award, ki jo podeljuje Stacion – Center za sodobno umetnost v Prištini. Trenutno študira na Akademiji za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani, podiplomska smer – Video in novi mediji.

Vanessa Porter (1992, Laupheim, Nemčija) je bila finalistka tekmovanja World Marimba Competition (Stuttgart, 2012), prejemnica nemške nacionalne štipendije in nagrajenka nemškega tekmovanja za mlade glasbenike po katerem je prejela naslov nacionalne mlade glasbenice. Leta 2016 je osvojila prvo nagrado ter nagrado publike na prestižnem tekmovanju August-Everding v Münchnu.

Kot solistka in komorna glasbenica je sodelovala s festivaloma Schleswig-Holstein in Young Euro Classics. Nastopala je z Orkestrom Stuttgartske filharmonije, Simfoničnim orkestrom Ludwigsburg, Komornim orkestrom Ulm in Pihalnim orkestrom Südwind.

S tolkalnim kvartetom Daidalos je leta 2015 prejela 1. nagrado ter posebno nagrado za najboljšo izvedbo obvezne skladbe na Mednarodnem tekmovanju za tolkala v Luksemburgu. Februarja 2015 je s kvartetom prejela nagrado Bruno-Frey, ki je omogočila snemanje in izid prve zgoščenke z deli Cagea, Donatonija in Langa.

Skupaj s sestro Jessico je prejela nagrado na Internetnem tekmovanju Italije ter sponzorstvo fundacije Karl-Jegg in MIZ (Deutsches Musikinformationszentrum). Trenutno je podiplomska študentka na Visoki šoli za glasbo in upodabljajoče umetnosti Stuttgart, kjer študira pri profesorici Marti Klimasaro in profesorju Jürgenu Spitschki. Študirala je tudi v Londonu na Kraljevi glasbeni akademiji.

Torek, 6. 2. 2018, ob 20.00 – Klub Gromka, Ljubljana